何凯文每日一句：2019考研英语第18句-陕西文都考研权宁一

在考研复习过程中胡世忠 ，2019何凯文每日一句会一如既往陪伴大家金建模。每一场考研路都有成败清浦刹那，希望考生们能不忘初心科莫娃 ，坚持当初决定考研的信仰王桐晶。
今天的句子：
The effects were substantial: A predominantly non-white neighborhood’s chance of gentrification more than doubles石周靓 , jumping from 18 percent to 40 percent when magnet and charter schools are available.
词汇突破：Predominately non-white neighborhood（juedui）的非白人化社区
Double 翻倍； more than double（翻了一倍多）
主干识别：
The effects were substantial:
冒号后的主干：
A predominantly non-white neighborhood’s chance of gentrification more than doubles
切分成分：
1. jumping from 18 percent to 40 percent
2. when magnet and charter schools are available.
参考译文：影响是十分显著：当能就读特色学校（1）和契约学校（3）时打领带教程 ，juedui的非白人社区贵族化的概率增加了一倍有余难忘今宵简谱，从18%上升至40%。臧健和
The study found no impact of the open-enrollment initiatives that allow students to cross school-district lines to attend school. Voucher programs东宁天气预报 , perhaps the most divisive of the school-choice options九角龙鱼 , had mixed effects.
词汇突破：
1.The study found no impact of A： 研究发现A没有影响；
2.Voucher programs:优惠券计划
3.Divisive 具有争议性的
4. mixed effects (这个是jintian重点的重点宝藏寻踪 ！) mixed这个词就是个贬义词洛威犬 ！效果不大鸦鸿桥吧 ！
2012年的真题：
Evidence is limited and mixed. （证据有限和不明显露水河贴吧！就是是证据不充分聊大教务处 命运的黑夜 ！）
参考译文：研究发现风油精治鸡眼 胭脂劫，允许学生跨片区入学的“开放入学倡议”（4）无甚效果自行我路。教育券计划（2）—也许是最受争议的择校政策泰山王子 ，同样作用不大。
每日一句持续更新中···
▼


联系陕西文都考研

官方微博
@陕西文都考研

官方微信
陕西文都考研




正在浏览此文章